9 сентября родился Борис Владимирович Заходер (1918-2000), русский поэт, переводчик.
Благодаря Заходеру по-русски заговорили Мэри Поппинс, Питер Пэн, Алиса, попавшая в Страну Чудес и, конечно, Винни-пух! Заходер не перевел все эти книги, он их пересказал или, вернее, как выразился один поэт, «написал их по-русски».
Среди книг Бориса Заходера есть также переводы и пересказы книг чешского писателя Карела Чапека, польских авторов Яна Бжехвы и Яна Грабовского. И все они для нас давно родные и любимые. Настолько любимые, что без них трудно представить себе домашнюю библиотеку!
Борис Заходер был человеком удивительной, непростой судьбы.
Мохнатая азбука / автор Заходер Борис Владимирович ; иллюстратор Б. Н. Малинковский ; Москва : Студия "Диафильм", 1985.- 1 дф. (32 кд.)
В конце 1939 г. Борис Заходер ушёл добровольцем на Финскую войну.
После возвращения в 1940-м писал стихи и очерки о строительстве ВДНХ. С марта 1941 г. продолжил учёбу в Литинституте.
В первые же дни войны Заходер ушёл добровольцем. Воевал на Карельском и на Юго-Западном фронтах, участвовал в освобождении Львова.
В феврале 1944 г. старший лейтенант Заходер был награждён медалью «За боевые заслуги».